To discover that k is not in the table, we need to keep probing until we find an empty slot.
Here's a simple (and familiar) upper bound.
As an upper bound, we assume that each probe hits a completely random slot. This is an upper bound because the probability that we hit an empty slot goes up as we use up the filled slots.